Spanish-English translations for darse prisa

hurry
uk
us
We therefore need to hurry up. Por lo tanto había que darse prisa. Why are you in such a big hurry?There is no hurry on that paperwork
hie

hustle
us
Ill have to hustle to get there on timeThe guy tried to hustle me into buying into a bogus real estate deal
make hasteThe Member States that have stopped short of this just have to make haste. Los Estados miembros que no los alcancen tendrán que darse prisa. The Council must therefore make haste and propose a draft directive encompassing all types of discrimination. El Consejo debe, pues, darse prisa para proponer un proyecto de directiva e incluir en éste todas las formas de discriminación.